Iza najvećeg hita Olivere Katarine krije se svađa: "Bila sam ljuta i razočarana"

Olivera Katarina je umrla u 87. godini i za sobom ostavila mnoštvo nezaboravnih dela među kojima je i pesma "Đelem, đelem". Međutim, malo ko zna priču koja se krije iza ove numere.

Svojevremeno se pisalo o sukobu Olivere Katarine i hrvatske pevačice Tereze Kesovije, a sama Olivera je jednom prilikom otkrila da je razlog razdora bila pesma "Đelem, đelem".

Preminula Olivera Katarina, legenda domaćeg glumišta i muzike

"Na moje veliko razočaranje Tereza Kesovija došla je do teksta i cele ideje da se 'Đelem, đelem' prepeva. I snimila je verziju na francuskom. Bila sam vrlo ljuta", rekla je ona svojevremeno, dok je "Plavi vesnik" u februaru 1968. godine preneo njenu izjavu:

Nakon pogibije supruga sama je odgajala dete: Evo kako danas izgleda sin Olivere Katarine

"Bila sam uvređena ne zato što je Tereza snimila 'Đelem, đelem' već zato što je pokušala moju pesmu da sinhronizuje na francusko tržište. Prikupljajući romske pesme, uložila sam veliki trud i želela sam, kao i svi pevači, ekskluzivnost."

Na dan premijere Katarinine pesme, Terezina produkcija kuća izdala je Kesovijinu ploču sa kompozicijom "Đelem, đelem" na francuskom jeziku.

Olivera Katarina od ove pevačice htela da napravi svetsku zvezdu: Kasnije su je ubili

"Šta sam mogla da uradim nego da kompoziciju otpevam na romskom", rekla je Olivera Katarina, a zatim zapevala "Đelem, đelem " i na francuskom.

Podsećamo, velika diva Olivera Katarina preminula je u 86. godini života.

Ugledni francuski list odao počast Oliveri Katarini: "Bila je jugoslovenska diva i zvezda Kana"